22日目

■日本語本文

皆さんはワードウルフって知っていますか？

人狼ゲームと呼ばれる論理ゲームの派生の1種で、皆に同一の単語、つまりワードを配る中、1人だけ似ているけど別の単語を配り、その人が誰なのかを当てるゲームです。因みに、違う単語を配られた人は当てられなかったら勝利になります。

ワードウルフの面白いところの1つに、自分が多数派なのか少数派なのか分からない点が挙げられます。自信が多数派の場合、仲間を探しながら少数派をあぶり出す必要がありますが、自身が少数派の場合、多数派の単語を予測して紛れる必要があるのです。多数派と少数派で最適解が異なる中、如何にして自身の立ち位置を明らかにし、勝利するかの工夫が見られます。YouTubeでよく実況などもされているので、気になった方は是非ワードウルフで検索してみて下さい。

■要約文

皆さんはワードウルフって知っていますか？

ワードウルフは論理ゲームの一種で、皆同一の単語が配られる中、1人だけ似ているが異なる単語が配られその誰かを当てるゲームです。別の単語が配られた少数派は多数派に紛れて当てられなかったら勝ちとなります。

ワードウルフの面白い点に自分が多数派か少数派か分からない点があります。自身の立ち位置で最適解が変わる中、その工夫を見るのがとても面白いので、是非Youtube等で検索してプレイを見てみて下さい。

■自力英文

Do you know the game named "WordWolf"?

WordWolf is a type of logical game to guess a person who is given a similar but different word while everyone is given the same word. A minority who is given a different word wins if it is not  identified as a minority among the majority.

One of the interesting things about WordWolf is that you don't know if you are a majority or a minority. While the optimal solution changes depending on your position, it is very interesting to see the ingenuity, so please search on Youtube and see the play.